根据安徽省外国语学院文学类专业合作委员会公布的普通高校外国语言文学类专业评估结果，淮南师范学院英语专业和商务英语专业分别获A、B等次，分别在安徽省37所开设英语专业和18所开设商务英语专业的院校中排名第7位和第3位，且在同类院校中排名前列。专家组指出，英语和商务英语专业的专业定位符合学校整体发展规划，较好体现了学校特色；服务面向定位明确；人才培养目标总体清晰，体现了人才培养中心地位。