檩子:每次檩子推荐英文图书,总会有读者留言问我,有没有配套音频?还说因为对自己的英文发音没有信心,跟孩子一起读怕误导,很是苦恼。这个问题好像还挺普遍的,所以今天檩子做了些研究,帮大家跨过这个坎儿。如果你也有这个疑惑,今天的内容对你会非常实用,可千万别错过。
先摆结论:解决也不难,借助英文原声有声书为自己“代言”就可以了。
有声书的故事中穿插着生动的对话,一遍又一遍的放给小朋友听,不仅能加深小朋友的印象,顺便也可以加强自己的听力与发音。孩子只要多听,就一定会对特别一个音或是特别一个语调产生印象,甚至会因为觉得有趣而模仿着说呢。
台湾著名的英文老师廖彩杏非常支持给孩子听有声书,还身体力行的制作了一个非常著名的。她觉得“孩子的听觉潜力,真是不可限量!”至于如何使用有声书,她的建议是:循序渐进、持续播放。她在博客中写道:
每本书的播放次数有多有少,是因为每本书内容长短不一,有些书可能听了三、四天孩子就能轻松跟念,有些书则需要较长时间的消化。孩子不是机器,所以请不要在播放次数上斤斤计较。
若是全职爸妈,最简单的方法是按三餐播放。当用餐或吃点心水果时,请记得关掉电视、离开计算机,这样一天至少有三次,每次最少30分钟;假日时,不妨增加播放次数。每天接触一点点,让孩子渐渐习惯这个陌生语言。若您是家庭、事业两头忙的爸妈,那么接孩子回家后的时光正适合播放。刚进家门,大家疲惫的心情都需要安顿,不妨让清亮、有磁性的故事朗读,悄悄帮自己与孩子定下心来;若是开车接送小孩,通勤的塞车时光也不要白白浪费。
总之,就是要激发孩子兴趣,然后坚持下去。
好了,下面就是给孩子听什么、哪里可以听到的问题了。今天檩子给大家推荐5个非常棒的有声书网站,全部都是檩子的私藏好物,每一个我都非常喜欢。几百本好书,专业配音,全部免费。错过一个都是亏了哦~
1、Storyline Online
推荐年龄:3-8岁
一句话,超级推荐!我刚一打开页面就完全被吸引了,界面很像美式绘本的那种画风5个非常棒的英文有声书网站,几百本童书免费听,首页上显示了最近热门的10个故事。比如今天展示的是《图书馆狮子》(Library Lion)、《魔法亲亲》(The Kissing Hand)等等。
说起它的来源也很有意思网站的英语,既不是政府公益组织,也不是什么什么知名教育集团出品,而是由美国影视演员协会基金会发起创建的,旨在推广儿童阅读,邀请了许多演艺界明星为孩子朗读绘本故事。
点击图书封面就能看到明星讲故事的视频,我一口气听了好几个,每一个故事都特别喜欢。朗读的语速并不快,直接给孩子听没问题。视频有英文字幕,没有绘本在手也不用担心听错。
我最喜欢的还是听故事的那个氛围,大概因为是演艺明星来讲,多少有点台词功底吧,读故事的情绪特别到位,柔软、激烈都表现的淋漓尽致,加上配乐,绝妙极了!
现在网站里有几十个故事,而且一直在更新,完整视频需要通过YouTube收看。只有国内网络的话,也不要紧,可以通过56网搜索,也有不少。
2、Storynory
推荐年龄:3-12岁
Storynory是檩子很喜欢的一个免费英语故事网站,不花哨,也谈不上精致网站的英语,就是简简单单说故事网站的英语,很耐听。跟Storyline Online差不多,这里的故事是由专业的配音演员录制的音频,每周都会更新,采用的内容素材都是经典作家的名著作品。
大部分阅读者的口音都很英国,听起来挺有点话剧的感觉,很生动。网站里面故事非常多,不仅有大家耳熟能详的童话,比如Alice in Wonderland,还有一些原创故事和诗歌。大多数故事长度属中长篇,适合英语有些基础的孩子,差不多小学中高年级左右。
小一点孩子也可以听,建议选择Junior Stories这个栏目。每个故事都有文稿,可以给家长参考来用。最棒的是,每个录音都可以下载,车上、路上能听到喜欢的故事,孩子们都会很开心吧。
这些故事怎样听对学语言最有帮助?网友大多建议每个故事听4遍。
先挑选较有趣的故事听,不看文稿听个2遍,让孩子先感受故事,然后尽量多听懂一些。
第3次时,一边看文字稿,一边听声音档. 确定听懂故事大部分的内容.
第4次,不看文字稿,再听一次.
3、Online Storytime by Barnes & Noble
推荐年龄:3-8岁
Barnes and Noble(巴诺书店)是美国最大的零售连锁书店,他们的网站也提供很多童书资源,其中Online Storytime里都是可以免费在线听的有声书,包括很多大家熟知或得奖的绘本。比如:
Green Eggs & Ham
If You Give a Mouse a Cookie
Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day
The Very Hungry Caterpillar
我喜欢它是因为这里的有声书很多都是由原作者献声亲自朗读的,我总觉得自己写的故事自己读起来会更有味道,小朋友听起来受到的感染力也不同。而且声音质量超赞,很适合家里有绘本但没买CD的小朋友听。
4、Just Books Read Aloud
推荐年龄:3-9岁
喜欢绘本的家庭,这个网站真的不要错过!英文绘本的语言难度跨度其实不小,特别对于中国孩子阅读来说,很需要甄别。檩子之前一直很想做一些整理,按照程度、主题、作者排排好,直到看到这个绘本库,真是相见恨晚!
这里有628本有声英文绘本,并且做了很详细的分类,不但按照短篇、中篇、长篇分类,还分了主题、阅读程度、作者等,查找起来实在是太方便了。
点击封面就可以免费听,视频里可以看到很清晰的内页。我觉得这个很好,绘本那么多,不确定到底要不要入手的时候,可以给孩子先看看内页,喜欢再买,经济实惠~
5、Robert Munsch Books
books
推荐年龄:3-8岁
Robert Munsch是加拿大最著名的童书作家,也是檩子非常喜欢的一位绘本“讲作者”。怎么说“讲作者”?因为他的每本书都是先有声音才有书,每个故事都会让你脑海离浮现生动的画面。他说故事方式尤其有趣,浑厚的声音充满各种变化,特别有吸引力,孩子一听就能安静下来。
网站界面做的很好,板块很清楚,而且全部都免费!目前有50本英文绘本有声书,MP3还可以免费下载。每本书都有对应的介绍和文字版,用起来也非常方便。