不过有网友发现，北京地铁已经改变风格了，将原本的英文站名，全换成了汉语拼音。比如“前门”的中文下面直接写着拼音“qian men”。

当然，其实很多名称在报站的时候也会用中文发音，但在写出来英语翻译时，后面往往都是用station这个词代表。而调整以后留学的英语，就都直接用“站”的拼音代替了。

例如魏公村站就标成“Wei gong cun Zhan”。网友得知以后表示非常支持，很多人说：这样的表达方式，真是叫人越看越喜欢。

而且，这样做也对学生们有好处，一些幼儿园的同学或者低年级的小学生，可能识字能力还有限。标注完全按照拼音来，他们也更方便识记。万一走丢了还便于他们更清楚地说明位置。

地铁标识“去英语化”，得到家长广泛认可，这透露着什么

在相当长的一段时期里，无论学生、家长还是用人单位，似乎都对英语能力有着很强烈的追求。其实以前原本英语课是从初中才开始的。

后来“超前学习”成了一种趋势留学的英语，一些教学资源有优势的小学留学的英语，先从四五年级开始加了英语课。想不到，这被看成了一种展现教学实力的因素，越来越多的小学也跟着调整。

而现在即使是幼儿园，也已经开始在学前教育阶段就接触英文。同学们还没弄清楚拼音，已经先背单词，这让不少家长觉得不合适留学的英语：英文站名换成汉语拼音，北京地铁“去英语化”获认可，透露着什么，但考虑到竞争那么激烈却又忍不住给孩子报名。